Comment fonctionne la connexion pour les logiciels sur mesure (avec API) ?